L'ENEIDE DE VIRGILE illustrée par les fresques et les mosaïques antiques

Des Troyens à Romulus, la légende de Rome

Fils de Vénus et du Troyen Anchise, Énée fuit les ruines de Troie pour accomplir l’immense destin que lui réservent les dieux : fonder au-delà des mers une nouvelle cité. Les épreuves se succèdent, de tempêtes en tragédie amoureuse (la célèbre union de Didon et Énée), avant qu’Énée accoste enfin sur les rives du Latium. Mais il faudra encore une guerre sanglante pour qu’Ascagne, le fils d’Énée victorieux, crée la ville d’Albe la Longue et la dynastie des rois albains, jusqu’à Romulus, fils de Mars et de Rhéa Silvia, et fondateur de Rome.

Ce récit est l’occasion pour Virgile d’évoquer l’époque pleine de promesses dans laquelle il vit lui-même, le règne d’Auguste et la naissance de l’Empire romain.

Le premier volume présente l’intégralité du texte dans la traduction rythmée de Marc Chouet, illustrée par cent quatre-vingts fresques et mosaïques en couleurs du IVe siècle avant Jésus-Christ au IVe siècle de notre ère.

Le second volume reproduit le texte latin illustré par les onze enluminures de l’Énéide du codex Vergilius Romanus (Ve siècle) conservé à la bibliothèque apostolique vaticane.